Mayors’ Public Statement of Commitment
DECLARATION
We believe that data is one of the most valuable tools for effective public sector administration and management.
We believe in leveraging data—and increasing the capacity of our government—to understand resident needs and inform solutions that move our cities forward.
Together, we commit to utilizing data for the public good – today, tomorrow, and for generations to come – so that local governments can be bolder, act faster, and make a meaningful difference for the people we serve.
As participants of the Bloomberg Philanthropies City Data Alliance, our cities will deploy data to meet resident needs, solve citywide challenges, and improve intergovernmental operations. We will use data to track progress and measure impact. We will support our cities to cultivate a culture of data-informed decision-making to effectuate lasting change.
DECLARACIÓN
Creemos que los datos son una de las herramientas más valiosas para la administración y gestión eficaz del sector público.
Creemos en aprovechar los datos, y aumentar la capacidad de nuestro Gobierno para comprender las necesidades de los residentes y sustentar soluciones que impulsen nuestras ciudades.
Juntos, nos comprometemos a utilizar los datos para el bien público, hoy, mañana y en las generaciones futuras, con el fin de que los gobiernos locales puedan ser más audaces, actuar más rápido y marcar una diferencia significativa en las personas a las que servimos.
Como participantes de Bloomberg Philanthropies City Data Alliance, nuestras ciudades utilizarán los datos para satisfacer las necesidades de los residentes, resolver desafíos de toda la ciudad y mejorar las operaciones intergubernamentales. Utilizaremos los datos para realizar un seguimiento del progreso y medir el impacto. Apoyaremos a nuestras ciudades para cultivar una cultura de toma de decisiones fundamentada en datos con el objetivo de producir cambios duraderos.
DECLARAÇÃO
Acreditamos que os dados sejam uma das ferramentas mais valiosas para a administração e o gerenciamento eficazes do setor público.
Acreditamos na potencialização de dados—e no aumento da capacidade do nossos governos—para entender as necessidades dos moradores e comunicar as soluções que impulsionam as nossas cidades.
Juntos, nos comprometemos a utilizar os dados para o bem público—hoje, amanhã e para as próximas gerações—para que os governos municipais possam ser mais arrojados, agir de forma mais rápida e fazer significativa diferença para as pessoas que nós servimos.
Como participantes da City Data Alliance da Bloomberg Philanthropies, as nossas cidades vão implementar uma gestão baseada em dados para atender às necessidades dos moradores, vencer desafios em toda a cidade e melhorar as operações intergovernamentais. Vamos utilizar os dados para acompanhar o progresso e medir o impacto. Vamos apoiar as nossas cidades a fim de fomentar uma cultura onde a tomada de decisão é baseada nos dados para efetuar mudanças duradouras.
Mayors in the second group of the City Data Alliance include:
Mayor Gerardo Alfredo Espíndola Rojas of Arica, Chile
Mayor Byron W. Brown of Buffalo, NY
Mayor Vi Lyles of Charlotte, NC
Mayor Janet Isabel Cubas Carranza of Chiclayo, Peru
Mayor Daniel Brotman of Glendale, CA
Mayor Chokwe Antar Lumumba of Jackson, MS
Mayor Daniela Peñaloza of Las Condes, Chile
Mayor Frank Scott, Jr. of Little Rock, AR
Mayor João Henrique Caldas (JHC) of Maceió, Brazil
Mayor Tomás Vodanovic of Maipú, Chile
Mayor Ulpiano Leandro Suarez of Mendoza, Argentina
Mayor Caio Cunha of Mogi das Cruzes, Brazil
Mayor Steven L. Reed of Montgomery, AL
Mayor Axel Grael of Niterói, Brazil
Mayor João Campos of Recife, Brazil
Mayor Malik D. Evans of Rochester, NY
Mayor Bruce Harrell of Seattle, WA
Mayor Paul TenHaken of Sioux Falls, SD
Mayor Ben Walsh of Syracuse, NY
Mayor Muriel Bowser of Washington, D.C.